How To Say Ich liebe dich, und mein Auto, In Spanisch
Sind Sie in eine romantische Beziehung mit einer nativen spanischen Lautsprecher oder haben Sie vielleicht wollen in einer Beziehung mit einer nativen spanischen Lautsprecher einbezogen werden? Ist dies der Fall ist, dann wirst du wissen willst, wie zu sagen: “Ich liebe dich” in Spanisch. Nun, in Spanisch kann man sagen, “Ich liebe dich” auf zwei verschiedene Arten: “. Te quiero” “Te amo” und
Also, was ist der Unterschied zwischen “Te amo” und “Te quiero”? Buchstäblich “Te amo” heißt “Ich liebe dich, während auf der anderen Seite” Te quiero “bedeutet wörtlich,” ich will dich. “Nach Ansicht der meisten spanischen Lautsprecher,” Te amo “ist ein wenig ernster als” Te quiero ” . Also, wenn Sie beginnen eine Beziehung, und es gibt immer noch eine gewisse Unsicherheit dann würden Sie wahrscheinlich wollen “Te quiero” verwenden, aber wenn Sie Beziehung aufheizt und Sie wollen es auf die nächste Stufe zu nehmen, dann wäre wollen “Te amo.” “Te amo” wird häufig zwischen Verlobten und zwischen Mann Frauen verwendet, aber nicht ausschließlich.
Nun, hier in den Vereinigten Staaten haben wir oft sagen wir “Liebe” unbelebten Objekten. Zum Beispiel haben wir manchmal sagen, dass wir “lieben unsere Autos.” In Spanien und Lateinamerika, Sie würden nie sagen: “yo amo mi carro”, und wenn man sagte: “quiero mi carro” das wäre einfach zu übersetzen als “ich mein Auto wollen.” Nein, wenn Sie zu übersetzen wollte, “I love my car” auf Spanisch würde man sagen, “mir encanta mi carro.” Manchmal möchten wir Dinge, ohne sie zu lieben. Zum Beispiel, wie ich Chicken (aber ich weiß nicht liebe es). In Spanisch würde man das mit “gusta” anstelle von “encanta” zum Ausdruck bringen, zum Beispiel “me gusta pollo.” (Huhn).
Denken Sie daran, wenn Sie sagen: “Ich liebe dich” in spanischer Sprache würden Sie entweder sagen wollen, “Te amo” oder “Te quiero” mit “Te amo” in mehr ernsthafte Beziehungen verwendet. Wenn Sie sagen, Sie lieben einen leblosen Gegenstand wollen, dann würden Sie sagen, “Me encanta” aber wenn nur, wie das Objekt dann würden Sie sagen, “Me gusta.”